Llegada y los primeros dos días/ Arrival and the first two days/ Ankunft und die ersten zwei Tage

Ayer llegamos a Gran Canaria. Era mi primer vuelo y estaba muy excitado pero estaba muy aburrido. En el aeropuerto nos familias del intercambio nos esperan y fueron muy amable. En la tarde cenamos con las tres familias, las señoras de Alemania y la de  España en Las Palmas.
Hoy era el 80. cumpleaño de mi abuelo del intercambio y cenamos en un restaurante. Estaba muy rico y toda la familia del intercambio fue muy amable.

Yesterday we arrived at Gran Canaria. It was my first flight so I was very excited but it was very boring. Our host families waited for us at the airport  and they were very friendly. In the evening we went  for dinner in a restaurant in Las Palmas with the three families and the spanish and german teacher.
Today was the 80. birthday of my host grandfather and we went to a restaurant too. It was very delicious and the wholehost family was very friendly too.

Gestern kamen wir auf Gran Canaria an. Es war mein erster Flug und somit war ich ziemlich aufgeregt, doch es entpuppte sich als sehr langweilig. Am Flughafen warteten unsere Gastfamilien auf uns und sie waren sehr freundlich. Am Abend sind wir mit den drei Familien und den spanischen und deutschen Lehrern in Las Palmas Essen gegangen.
Heute war der 80. Geburtstag meines Gastgroßvaters und wir sind Essen gegangen. Es war sehr lecker und meine ganze Gastfamilie war sehr freundlich.

Mi familia del intercambio/ My host family/ Meine Gastfamilie

Los otros dos blogs alemanes/ The other two German blogs/ Die anderen zwei deutschen Blogs
finjagrancanaria.wordpress.com (Finja)
lisasonntag.blogspot.com (Lisa)

Los blogs espanoles/ The Spanish blogs/ Die spanischen Blogs
alegermany.blogspot.com (Alejandro)
albaronda.blogspot.com (Alba)
erasmusplusexperience.simplesite.com (Lucía)